春へ-3

3/04　フキノトウ 　 3/02　お雛様

春へ-2

2/26　長野県学習旅行誘致推進協議会/名古屋 　 　24　全コース制覇!

冬にしか楽しめない!--5

2/22　スキー

冬にしか楽しめない!--4

2/21　お誕生日 　 　20　スノーシューガイド

冬にしか楽しめない!--3

2/14　雪合戦とスノーシュー

冬にしか楽しめない!--2

2/13　雨氷+結晶　とても珍しい 　　　60歳(＾＿ ^;;）

冬にしか楽しめない!--1

2/7　雪の中 　　ウサギさんの足跡→

春へ

2/03　雪が降りました 　 1/29　農協で販売中

どんど焼き

1/15　どんど焼き 　 　11　準備

新春

信濃毎日新聞 　 1/04　スノーシューガイド

2010年

2010年寅年、信州諏訪は7年に一度、御柱年です。 　近年、原村は移住希望者急増で注目されています。 　私たちはペンションを始めて17年目、揃って還暦を迎えます。 　孫は5人になりました。

　豊かな大自然の中で、季節の移り変わりを感じながら、
お客様をお迎えできる事をこの上なく幸せに思っています。
明日への活力と勇気を八ヶ岳の自然はきっと与えてくれる事でしょう。　
　　　本年もご指導ご鞭撻ご愛顧の程どうぞよろしくお願いいたします。
　　　　皆様ますますのご健康ご繁栄をお祈りいたします。平和で温かな年でありますように。
　　　　　　　　　　　　　2010.1.1　　小川千里・友子/華,留吉